摄影能做的并不仅仅是记录，相机是我想象的工具，我用它来连结我眼里看见的与心中所想的，“外师造化，中得心源”在我对摄影的理解中，依然是真理。这次拍摄是我心中对于中国最有价值最美好的传统的一次恣意描摹，我将亘古不变的山的形态当作我与过去的世界沟通的对象，在拍摄过程中去体会中国古代艺术家对于山的情感和认识。我希望将摄影的偶然性以及对控制的想象指向中国传统审美中的某些品评标准：“气韵”或“浑然天成”。

Photography is more than just a record. The camera is a tool for my imagination. I use it to connect what I see with what I think. “Learn from nature and find the source of the heart” is still the truth in my understanding of photography. This shoot is a willful depiction of the most valuable and beautiful traditions of China in my mind. I regard the unchanging form of the mountains as the object of my communication with the past world, and in the process of shooting, I experience the emotions and understanding of the mountains by ancient Chinese artists. I hope to point the contingency of photography and the imagination of control to certain evaluation criteria in traditional Chinese aesthetics: “charm” or “naturalness”.